學客語不再是客家人的專利，學客語有二次就業機會！花蓮客語薪傳師(游淑梅)表示，由於客委會推廣(無障礙空間客語口譯人才培訓)，只要通過認證，就可能獲聘為客語翻譯人員，因此花蓮社區開辦的免費課程幾乎班班爆滿，還吸引許多新住民子女，閩南、原住民多元族群熱情響應。(劉敏娟報導)花蓮著名的客語薪傳老游淑梅表示，日前吉安鄉在五穀宮開辦「客語課程」，沒料到報名上課人數爆滿，五穀宮不斷在教室內增加課桌椅，讓所有來參加的鄉親都可以一起學客語！游淑梅說：「行政院客委會將在8月21號舉辦(客語初級認證考試)，所以社區有免費的教學課程輔導考生，我們發現一個非常特別的現象，就是很多新住民子女、閩南族群，以及原住民朋友都來參加，原來客委會推廣無障礙空間客語口譯人才培訓，只要通過認證，就可以拿到證書，能夠在公務機關或者公共領域活動中成為客語翻譯人員，為客家朋友服務。」淑梅發現，多元族群學習客語是過去不曾發生的現象，：「尤其很多是尋找第二春工作機會的媽媽都希望能考上客語認證，能夠再度進入職場，因此這些家庭主婦們真的非常認真，老師說一句話，他們都會反覆練習，下課以後，也會喃喃自語，拼命練習，比一般的學生還要努力！」
語言與文化的重要性是同等的，政府有許多鼓勵族群找回自己本身的文化與語言的良善政策，但往往其政策的標的對象太過單一，而無法能獲得有效的政策成果。但是花蓮的語薪傳師游淑梅在吉安鄉在五穀宮開辦「客語課程」邀請所有的鄉親可以一起來學習客家話，就沒有特別限定一定要是客家族群才可以學習，反而造成了報名盛況的現象，其因在於只要可以通過客語初級認證考試，就可能有機會在公務機關或者公共領域活動中成為客語翻譯人員，為客家朋友服務。這就提供了一個很大誘因，如過政府都可以朝這個方向來發展，釋放出一些可以工讀、工作或是服務的機會後，就有很大的機會可以吸引不同的族群來共同參與，使這整個政策能呈現多元化、豐富化的結果，並產值出最大的功效。
留言列表
